Mireille Mathieu - Apprends-Moi (Tornerò) текст песни

(Claudio Natili/Ignazio Polizzi/Marcello Ramoino)
adaptation francaise Henri Djian

[Mireille]
Comment l'on fait pour oublier
L'hiver a supporter
Quand on s'etait habitue
A l'ete ?
Et comment vivre seule
Sans toi a mes cotes ?

Comment l'on peut faire passer
Des heures et des journees
Longues a present comme des annees
Sans ete ?
Et comment oublier
Comme le temps passe (passait?)?

Toi qui m'as tout appris
Des joies de la vie
Apprends-moi
Je t'en prie
Apprends-moi

[Man]
Toi aussi tu m'as appris
A regarder d'une autre facon

Le monde
Avec les yeux eblouis de l'enfant
Se retrouver a marcher dans la vie
En oubliant la fureur et le bruit
De ces temps de folie
Tu m'as appris a aimer
Et a aimer la vie

[Mireille]
Apprends-moi a tout oublier
Et a recommencer
A etre celle que j'etais
Et qui pouvait
Vivre sans esperer
Et vivre sans aimer

Toi qui m'as tout appris
Des joies de la vie
Apprends-moi
Aujourd'hui
Apprends-moi

Toi qui m'as appris a aimer
Apres avoir oublie
Apprends-moi
Je t'en prie
Apprends-moi

Toi qui m'as tout appris
Des joies de la vie
Apprends-moi